Faça login no site e acesse a aba "Dados pessoais".

Você pode alterar seus dados pessoais, (nome, telefone de contato, CPF e data de nascimento)

Para alterar o endereço de entrega, acesse a aba "Endereços" e clique em editar.

Após realizar as modificações, clique em "Salvar Alterações".